14. August | Freitag 16:00–22:00 Uhr
BAROCKVARIATIONEN IN RADNITZ (RADNICKÉ BAROKNÍ VARIACE) / STADT UND KIRCHE DES HL. WENZEL (KOSTEL SV. VÁCLAVA) IN RADNICE/RADNITZ
Buntes Programm mit Theater, Barockpoesie und Tanz. Ab 18:30 Uhr Konzert des Orchesters Harmony Prague in der Kirche
20:00 Uhr Theateraufführung im Amphitheater am Weiher, Barockfeuerwerk auf der Anhöhe Kalvárie
FESTIVAL-HAUPTPROGRAMMPUNKT
Die Ortschaft Radnice/Radnitz, 1570 vom Kaiser Maximilian II. in den Stadtstatus erhoben, liegt im Tal des Bachs Radnický potok. Durch Vulkanausbrüche im Karbon wurde der reichhaltige Torfboden in der Umgebung von Radnice/Radnitz mit einer Ascheschicht bedeckt und bildete somit die Grundlage für den erfolgreichen Kohlebergbau im 19. Jahrhundert. Anfang des 18. Jahrhunderts, als hier der Pfarrer Jaroslav Puchmajer lebte, zählte die Ortschaft zu den Zentren der tschechischen nationalen Wiedergeburt. Puchmajer gründete hier 1818 die erste öffentliche Bibliothek des Landes und gründete eine der ältesten, bis heute aktiven Laientheatergruppen in Tschechien (1850). Falls Sie ein Kulturprogramm mit einem Spaziergang in der Umgebung – z. B. zum naheliegenden Kamenec mit Schmetterlingswiesen – verbinden möchten, sollten Sie nicht auf den Genuss der Barockköstlichkeiten in den hiesigen Restaurants und Cafés verzichten. Wer nach einer Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart sowie Tradition und Alltagsleben sucht und sich der Bedeutung der Barockzeit für die tschechische Landschaft und Kultur bewusst ist, sollte sich den Besuch in Radnice/Radnitz nicht entgehen lassen – am besten im Rahmen des Festivals 9 Wochen Barock (9 týdnů baroka).
PROGRAMM
Noch bevor das Programm in Radnice/Radnitz beginnt, laden wir Sie herzlich zu einer Ouvertüre ein – auf dem privaten Bauernhof Dvorce u Mokošů (Dvorce bei Familie Mokosch), der unweit von Radnice/Radnitz liegt. Hier kann man köstliche saisonale Wildspezialitäten kosten und ein Mini-Zoo bewundern. Das Programm „Barockvariationen in Radnice“ (Radnické barokní variace) wird in Form eines Stadtfestes organisiert und spielt sich gleich an drei Orten ab: auf dem Platz náměstí Kašpara Šternberka an der Statue des hl. Jan von Nepomuk (socha sv. Jana Nepomuckého), in der Kirche des hl. Wenzel (kostel sv. Václava) auf dem Marktplatz und auf einer Bühne am Weiher unterhalb der Anhöhe Kalvárie. Das Programm beginnt um 16:00 Uhr auf dem Markplatz am Autobus 2015. Zu hören gibt es historische Poesie und es werden Barocktänze vorgeführt. Ab 18:30 Uhr findet in der Kirche des hl. Wenzel ein Barockkonzert statt. Den Höhepunkt des Programms bildet die Theateraufführung des Dramas Mutter Courage und ihre Kinder von Bertolt Brecht im Amphitheater am Weiher. Von hier aus startet dann der Laternenumzug zur Anhöhe Kalvárie, wo der Abend mit einem Barockfeuerwerk abgerundet wird.
12:00 Uhr Bauernhof Dvorce u Mokošů (Dvorce bei Familie Mokosch) – Wildspezialitäten und Mini-Zoo auf dem Land
16:00–18:30 Uhr Programm auf dem Marktplatz in Radnice/Radnitz
18:30–19:30 Uhr Barockkonzert / Harmony Prague in der Kirche des hl. Wenzel
20:00–21:00 Uhr Theateraufführung im Amphitheater am Weiher
21:45 Uhr Barockfeuerwerk auf der Anhöhe Kalvárie
KÜNSTLER UND MITWIRKENDE
Autobus 2015
Studio dell`arte
orchestEr Harmony Prague
THEATERGRUPPE prašivina
Spolek divadelních ochotníků (LAIENSCHAUSPIELERVEREIN ) Radnice/RADNITZ
ENSEMBLE miritis
teatrum pyrotechnicum | baroCKFEUERWERK
Eintrittspreis: nachmittags freiwillige Spenden; Theater und Konzert 100,- CZK | 50,- CZK
KARTENVORVERKAUF
Kapazität: auf dem Marktplatz und beim Feuerwerk unbeschränkt, Konzert und Theater 300 Plätze
Partner: ZO ČSOP (Tschechischer Naturschutzverein) in Radnice/Radnitz
TICKETS KARTE ZURÜCK